Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Что (кто) такое afanar - определение
afanar
verbo intrans.
1) Entregarse al trabajo con solicitud congojosa. Se utiliza más como pronominal.
2) Hacer diligencias con vehemente anhelo para conseguir alguna cosa. Se utiliza más como pronominal.
verbo trans.
1) Trabajar a uno, traerle apurado.
2) vulgar Hurtar, tomar o retener una cosa ajena.
3) Hurtar, no dar el peso cabal.
4) Hurtar, tomar dichos ajenos y darlos por propios.
afanar
afanar (deriv. del ár. and. "faná")
1 intr. Trabajar o hacer diligencias con afán.
2 Trabajar corporalmente.
3 tr. *Acosar o cansar mucho a alguien.
4 (inf.) *Hurtar algo a alguien o *despojarle de ello con habilidad, sin violencia. Apandar, apañar.
5 ("en, por") prnl. Perseguir algo con afán. *Atarearse.
Примеры употребления для afanar
1. Lo domina una sensación de frustración; hace mucho que es chorro, tiene mucha experiencia en afanar bancos, pero está en la lona.
2. Allí, en el bizarro entorno de Pavón y Entre Ríos, Moncho conoció a un símil, Diógenes, pícaro troglodita santiagueńo a quien la cara lo ayuda para el timo, la aventura de afanar a quien lo afana.
